Décision A-1203.84

Numéro Prestataire Juge Langue Date de décision
Décision A-1203.84 Chapdelaine C.  Federal  Français 1986-03-25

Décision En Appel Appelant Jugement correspondant
Allowed Majority  Non N/A 

Litiges: Sous-Litiges 1: Sous-Litiges 2: Sous-Litiges 3:
rémunération  revenu  nature du versement 

Sommaire:

Indemnité que la législation provinciale n'obligeait pas de verser mais néanmoins calculée suivant celle-ci. Quant à savoir s'il s'agissait de préavis ou d'indemnité de départ, une question de fait que cette Cour ne saurait réviser. [p. 7]


Litiges: Sous-Litiges 1: Sous-Litiges 2: Sous-Litiges 3:
rémunération  indemnités de départ  définition 

Sommaire:

L'indemnité de départ est payable à l'employé qui quitte son emploi sans égard à l'avis préalable qu'il a pu recevoir de la cessation d'emploi. [juge Pratte] Cette expression désigne des sommes que l'employeur est légalement tenu de payer; l'équivalent anglais désigne des sommes qui sont dues au même titre que le salaire. [juge Pratte]


Litiges: Sous-Litiges 1: Sous-Litiges 2: Sous-Litiges 3:
juge-arbitre  motifs d'appel  conclusion arbitraire  sens 

Sommaire:

Le dossier comportait des éléments pouvant raisonnablement conduire le conseil à de telles conclusions de faits; qu'elles fussent théoriquement bien fondées ou non, une lecture différente qu'on aurait pu en faire n'autorisait pas le juge-arbitre à se substituer à lui. [p. 21]


Date de modification :