Décision A-0681.90

Numéro Prestataire Juge Langue Date de décision
Décision A-0681.90 Taylor Effie  Federal  Anglais 1991-06-07

Décision En Appel Appelant Jugement correspondant
Dismissed Unanimous  Non N/A  14246A 

Litiges: Sous-Litiges 1: Sous-Litiges 2: Sous-Litiges 3:
milieu scolaire  congé ayant débuté avant l'été 

Sommaire:

En congé de maladie non rémunéré du 8-5 au 1-8. Ce qui importe aux fins de l'al. 46.1(2)a) n'est pas tant le fait que l'assurée n'a pas été rémunérée pour 7-86, mais plutôt qu'elle demeurait employée pendant tout le mois en vertu d'un contrat qui n'était pas terminé. Enseignante permanente en N.-É. Congé de maladie rémunéré jusqu'au 7-5-86. Congé non rémunéré jusqu'au 1-8-86, date de renouvellement du contrat. Les mesures pouvant mettre fin au contrat y sont prévues, de même dans la loi provinciale. Aucune du genre n'a été entreprise.


Litiges: Sous-Litiges 1: Sous-Litiges 2: Sous-Litiges 3:
milieu scolaire  charte 

Sommaire:

Prétend que l'al. 46.1(2)a) traite les enseignants malades et invalides différemment des employés malades et invalides selon la Loi. Distinction liée à l'emploi plutôt qu'à une caractéristique personnelle de l'assurée. Non le genre de discrimination que prévoit la Charte.


Litiges: Sous-Litiges 1: Sous-Litiges 2: Sous-Litiges 3:
juge-arbitre  pouvoirs  preuve nouvelle 

Sommaire:

Lettre reçue de l'employeur après la décision du Conseil; le juge-arbitre s'en sert pour accorder la cause. Il n'était pas autorisé à agir ainsi. Ce n'était pas une procédure «de novo», mais un appel. Les art. 80 et 81 n'autorisent pas le juge-arbitre à admettre une nouvelle preuve.


Litiges: Sous-Litiges 1: Sous-Litiges 2: Sous-Litiges 3:
juge-arbitre  motifs d'appel  non un nouveau procès 

Sommaire:

Lettre reçue de l'employeur après la décision du Conseil; le juge-arbitre s'en sert pour accorder la cause. Le juge-arbitre n'est pas autorisé à agir ainsi. Non une procédure «de novo»; il s'agissait d'un appel. Les art. 80 et 81 n'autorisent pas le juge-arbitre à admettre une nouvelle preuve.


Date de modification :