Décision A-0297.97

Numéro Prestataire Juge Langue Date de décision
Décision A-0297.97 McDonald Glenmoore  Federal  Anglais 1998-02-20

Décision En Appel Appelant Jugement correspondant
Allowed Unanimous - Returned to the ump  Non Claimant 

Litiges: Sous-Litiges 1: Sous-Litiges 2: Sous-Litiges 3:
conseil arbitral  erreurs de droit  litige confondu 

Sommaire:

La CAF a jugé que le conseil arbitral s'était posé la mauvaise question, c'est-à-dire si le prestataire avait volontairement quitté son emploi et non s'il y avait inconduite établie. Faisant remarquer que le conseil avait tiré des conclusions incohérentes et inexactes, la CAF a demandé que l'affaire soit renvoyée à un autre conseil arbitral pour nouvelle audition.


Litiges: Sous-Litiges 1: Sous-Litiges 2: Sous-Litiges 3:
conseil arbitral  erreurs de droit  exposé des conclusions 

Sommaire:

Faisant remarquer que le conseil arbitral avait tiré des conclusions incohérentes et inexactes, la CAF a demandé que l'affaire soit renvoyée à un autre conseil arbitral pour nouvelle audition. Elle a réitéré la nécessité pour le conseil arbitral d'aborder soigneusement les points litigieux réellement soulevés devant lui et d'expliquer ses conclusions dans un raisonnement cohérent et logique. Tout ce qui est moindre est inacceptable.


Date de modification :