Décision 55140

Numéro Prestataire Juge Langue Date de décision
Décision 55140   Goulard G.  Anglais 2002-10-08

Décision En Appel Appelant Jugement correspondant
Allowed  Non Commission  -

Litiges: Sous-Litiges 1: Sous-Litiges 2: Sous-Litiges 3:
inconduite  questions à se poser 

Sommaire:

Le conseil arbitral a commis une erreur lorsqu'il a déterminé que le caractère délibéré du geste n'avait pas été prouvé. Les membres du conseil n'avaient pas à fouiller dans la tête du prestataire pour savoir pourquoi il ne tenait pas compte des nombreux avertissements qu'il a reçus après s'être présenté au travail en état d'ébriété. Il a bel et bien choisi de consommer de l'alcool et de rentrer au travail même s'il n'était pas en état de travailler. Si ce geste ne revêt pas un caractère délibéré, il manifeste sûrement une " insouciance qui elle s'approche d'un caractère délibéré ", pour utiliser les termes de la Cour d'appel fédérale dans l'arrêt Tucker (A-0381.85).


Litiges: Sous-Litiges 1: Sous-Litiges 2: Sous-Litiges 3:
inconduite  alcool, stupéfiants et jeux 

Sommaire:

Le conseil arbitral a commis une erreur lorsqu'il a déterminé que le caractère délibéré du geste n'avait pas été prouvé. Les membres du conseil n'avaient pas à fouiller dans la tête du prestataire pour savoir pourquoi il ne tenait pas compte des nombreux avertissements qu'il a reçus après s'être présenté au travail en état d'ébriété. Il a bel et bien choisi de consommer de l'alcool et de rentrer au travail même s'il n'était pas en état de travailler. Si ce geste ne revêt pas un caractère délibéré, il manifeste sûrement une " insouciance qui elle s'approche d'un caractère délibéré ", pour utiliser les termes de la Cour d'appel fédérale dans l'arrêt Tucker (A-0381.85).


Date de modification :