| Litiges: |
Sous-Litiges 1: |
Sous-Litiges 2: |
Sous-Litiges 3: |
| conseil arbitral |
erreurs de droit |
sur la preuve exigible |
|
Sommaire:
Le conseil arbitral a fait une erreur en principe car il n'a pas tenu compte des éléments de preuve directs présentés oralement et vérifiés lors du contre-interrogatoire et a tenu compte d'une preuve par ouï-dire qui n'a pas été vérifiée par un contre-interrogatoire. Le conseil arbitral a rendu sa décision sans tenir compte des éléments de preuve qui lui ont été présentés. L'affaire est retournée devant un nouveau conseil arbitral.
| Litiges: |
Sous-Litiges 1: |
Sous-Litiges 2: |
Sous-Litiges 3: |
| conseil arbitral |
erreurs de droit |
valeur d'une déclaration |
|
Sommaire:
Le conseil arbitral a fait une erreur en principe car il n'a pas tenu compte des éléments de preuve directs présentés oralement et vérifiés lors du contre-interrogatoire et a tenu compte d'une preuve par ouï-dire qui n'a pas été vérifiée par un contre-interrogatoire. Le conseil arbitral a rendu sa décision sans tenir compte des éléments de preuve qui lui ont été présentés. L'affaire est retournée devant un nouveau conseil arbitral.