Décision 35428

Numéro Prestataire Juge Langue Date de décision
Décision 35428   Tremblay-Lamer  Anglais 1996-10-18

Décision En Appel Appelant Jugement correspondant
Dismissed  Non N/A  -

Litiges: Sous-Litiges 1: Sous-Litiges 2: Sous-Litiges 3:
inconduite  infractions criminelles 

Sommaire:

Le prestataire, un constable, a été arrêté pour possession de narcotiques dans le but d'en faire le trafic en dehors de ses heures de service. Le fait d'être accusé d'une infraction criminelle ne prouve pas nécessairement qu'il y a eu inconduite. En l'espèce, la nature de l'inconduite est si incompatible avec sa profession que le Directeur de police devait forcément le suspendre.


Litiges: Sous-Litiges 1: Sous-Litiges 2: Sous-Litiges 3:
inconduite  alcool, stupéfiants et jeux 

Sommaire:

Le prestataire, un constable, a été arrêté pour possession de narcotiques dans le but d'en faire le trafic en dehors de ses heures de service. Le fait d'être accusé d'une infraction criminelle ne prouve pas nécessairement qu'il y a eu inconduite. En l'espèce, la nature de l'inconduite est si incompatible avec sa profession que le Directeur de police devait forcément le suspendre.


Date de modification :