| Litiges: |
Sous-Litiges 1: |
Sous-Litiges 2: |
Sous-Litiges 3: |
| départ volontaire |
raisons personnelles |
cas de conscience |
|
Sommaire:
Le Conseil a erré en droit. Les assurées n'étaient pas tenues d'essayer d'améliorer leurs conditions de travail en impliquant des instances gouvernementales avant de quitter compte tenu que l'employeur opérait en total désaccord avec l'éthique des affaires et la règlementation gouvernementale.
