Décision 12838

Numéro Prestataire Juge Langue Date de décision
Décision 12838   Denault  Anglais 1986-11-20

Décision En Appel Appelant Jugement correspondant
Dismissed  Non N/A  -

Litiges: Sous-Litiges 1: Sous-Litiges 2: Sous-Litiges 3:
rémunération  indemnités de retraite 

Sommaire:

Somme reçue de l'employeur Johnson Controls au moment de la cessation d'emploi en 6-85 parmi autres choses. Il ne s'agit pas d'une pension de retraite. L'assuré avait fait transférer le plein montant de cette somme à 3 RÉÉR, si bien qu'il avait la pleine liberté de faire ce qu'il voulait.


Litiges: Sous-Litiges 1: Sous-Litiges 2: Sous-Litiges 3:
rémunération  revenu  nature du versement 

Sommaire:

Le fait qu'un employeur a appelé la somme une « allocation de retraite » n'est pas concluant quant à la catégorisation exacte de cette somme. Je suis d'accord avec la décision CUB 5810; c'est la vraie nature qu'on doit chercher. Il y a un indice clair qu'il s'agit d'une allocation de retraite.


Date de modification :