| Issue: |
Sub-Issue 1: |
Sub-Issue 2: |
Sub-Issue 3: |
| earnings |
wage-loss indemnity |
group plan |
|
Summary:
Examines the distinction between the French and English versions of Reg. 172(3.2): "employed by any other employer" and "au service d'un autre employer"; a plan is not completely portable unless it is maintained when an employee becomes employed by any other employer whatsoever.
| Issue: |
Sub-Issue 1: |
Sub-Issue 2: |
Sub-Issue 3: |
| board of referees |
rules of construction |
official wordings differ |
|
Summary:
Examines the distinction between the French and English versions of Reg. 172(3.2), now 57(5): "employed by any other employer" and "au service d'un autre employer"; a plan is not completely portable unless it is maintained when an employee becomes employed by any other employer whatsoever.
