Decision A-0311.95
| Case Number | Claimant | Judge | Language | Decision date |
|---|---|---|---|---|
| Decision A-0311.95 | Duval Michel | Federal | French | 1996-03-18 |
| Decision | Appealed | Appellant | Corresponding Case |
|---|---|---|---|
| Dismissed Unanimous | No | N/A | 27459 |
| Issue: | Sub-Issue 1: | Sub-Issue 2: | Sub-Issue 3: |
|---|---|---|---|
| basic concepts | benefit periods | extension | motor vehicle accident |
Summary:
According to the Board, and in contrast to the French version, the English wording "workers' compensation for an injury" includes compensation paid by Assurance-automobile du Québec for a road accident. Decided that the English version had been improperly understood. Decision upheld by FCA.