Decision 13468
| Case Number | Claimant | Judge | Language | Decision date |
|---|---|---|---|---|
| Decision 13468 | Rouleau | French | 1987-04-15 |
| Decision | Appealed | Appellant | Corresponding Case |
|---|---|---|---|
| Allowed | No | N/A | - |
| Issue: | Sub-Issue 1: | Sub-Issue 2: | Sub-Issue 3: |
|---|---|---|---|
| board of referees | rules of construction | official wordings differ |
Summary:
French and English versions not equivalent. Interpretation technique by which version with narrower meaning is only one to be applied, since it necessarily represents the common meaning, is the best possible approach in this case.