| Issue: |
Sub-Issue 1: |
Sub-Issue 2: |
Sub-Issue 3: |
| board of referees |
rules of construction |
official wordings differ |
|
Summary:
In VIGNEAULT and GIROUX, this Court has held that such an interpretation (that the words "in respect of" qualified only the word "policy" and not "agreement") is not to be followed since it is not sustainable in the light of both English and French versions.
| Issue: |
Sub-Issue 1: |
Sub-Issue 2: |
Sub-Issue 3: |
| earnings |
vacation pay |
in any other case |
|
Summary:
Claimant laid off on 31-10-85. No need for employer to pay vacation pay until 1-2-86 as this was the anniversay date of agreement. Monies paid 18-1-86 and were correctly allocated under para. 58(8)(b) starting with week of payment.
