| Litiges: |
Sous-Litiges 1: |
Sous-Litiges 2: |
Sous-Litiges 3: |
| juge-arbitre |
pouvoirs |
preuve nouvelle |
|
Sommaire:
L'art. 86 n'a pas pour but de permettre à une partie de reprendre l'appel devant le juge-arbitre, à moins qu'il y ait un nouvel élément de preuve décisif qui n'était pas disponible au moment de l'audition. En conséquence, je n'ai pas tenu compte de l'information soumise par l'employeur dans ma décision.
| Litiges: |
Sous-Litiges 1: |
Sous-Litiges 2: |
Sous-Litiges 3: |
| départ volontaire |
relations de travail |
malaises |
|
Sommaire:
Je suis convaincu que la relation employeur/employé n'était ni agréable ni sereine. Un employé n'a pas à tolérer des paroles injurieuses, de l'hostilité et du harcèlement. Toutefois, en l'espèce, le Conseil n'a pas conclu que la relation de travail s'était détériorée à ce point.
